率隊在英超第9輪客場3-0擊敗埃弗頓之后，托特納姆熱刺主教練托馬斯-弗蘭克出席了新聞發布會。
來到這樣一個難啃的客場還能如此令人信服地獲勝，你肯定特別開心吧？
非常非常開心。我覺得我們全場表現都很穩健，尤其對上半場的表現很滿意。我認為我們在比賽的第一階段和第二階段都表現出色，傳球更多了，更好地掌控了比賽，各個階段都處理得不錯。總體而言，下半場有時候踢得比較膠著。來到埃弗頓的主場，面對一支實力強勁的球隊，大衛-莫耶斯把球隊調教得很好，而且這里的主場氛圍很棒，他們到目前為止在這里還保持不敗。在英超的任何客場，能3-0獲勝都是個非常好的結果。所以，沒錯，我很開心，顯然我對定位球戰術的效果也很滿意。
我想說的是，零封對手所展現出的心態，是一個非常好的基礎，這讓你有能力達到一定的競技水平，你總是想做得更好一些，但要真正做到，怎么說呢……有競爭力，尤其是在客場作戰的時候。我記得大概是三年前我們參加過歐冠，不過這支球隊在歐冠賽場的經驗還是相對不足，畢竟每三四天就要踢一場比賽。其中最困難的事之一就是要能在兩項賽事當中都保持競爭力，尤其是在歐冠的客場比賽之后緊接著又要去英超聯賽客場作戰。
所以能保持精力、專注力和比賽強度做到這一點，我對球員們的表現非常滿意，他們今天很好地應對了這些情況并取得了勝利。另外，我們在去博德比賽之后，舟車勞頓，接著又前往客場對陣利茲聯并獲勝，所以我覺得這充分展現了球隊的心態。我們還有一些方面需要改進，但最重要的還是心態。
在隊長羅梅羅缺陣的情況下，范德芬和維卡里奧有多重要呢？他們今天都表現得很出色……
是的，我認同。而且我覺得我們可能忽略了凱文-丹索，或許他沒有像另外兩個人那樣受到關注，但我認為凱文在接替庫蒂之后表現得非常出色，要填補庫蒂留下的空缺可不是件容易的事。米奇是本場比賽的最佳球員，他防守出色，進了兩個球，控球能力也不錯。還有維卡里奧，他在對陣摩納哥的比賽里就是最佳球員，但我認為他今天的表現更加全面，腳下技術好，在禁區內表現出色，還做出了兩次精彩撲救。
一直以來有很多關于帕利尼亞和本坦庫爾的討論……
感謝你問這個問題！我一直盼著有人問呢，要是你沒提到的話，我可能自己都會說起來。在這類比賽里，他們對球隊的作用顯而易見，我認為非常明顯。我覺得他們今天都表現得極為出色，他們控球能力很強，防守也很優秀，在需要的時候還能搶到第二點。我覺得我們更好地掌控了比賽，他們的一腳出球以及組織和控制比賽的小細節都處理得很好。所以在我們不斷發展、邁向新高度的階段，我認為他們極其重要。
你們在進攻定位球方面取得了成功，那防守定位球呢？今年夏天你和安德烈亞斯-耶奧里松做了哪些工作來提升球隊這方面的表現？
我認同，今天我們當然打進了兩個球，但同樣重要的是我們能不讓球進自家的球門。球隊在這方面做得非常好，我認為我們的定位球教練安德烈亞斯和肖恩從一開始到現在都為球隊做了非常出色的工作。這既包括我們想要實施的戰術體系，也包括我們明白在有體系的同時，還需要有身體對抗的能力，并且球員也要有求勝欲望。
范德芬上賽季沒有進球，但現在他出場14次已經打進了5個球，你們做了什么讓他有了這樣的轉變？
首先，我認為他真的在成長，也取得了很大的進步。總體而言，我對他非常滿意。我覺得他承擔起了更多的領袖責任，他的防守越來越好，不僅利用自己的速度，站位也更加聰明了，我對此非常開心。實際上在賽季初我就說過，你用左腳和右腳進球固然不錯，但你作為中后衛，需要更多地用頭球進球，然后我們針對這一點進行了訓練。這要大大稱贊米奇，尤其要稱贊安德烈亞斯的指導。可以說，他爭頭球的方式，以及沖進危險區域的表現，我認為是關鍵所在。現在，希望他能繼續保持這樣的狀態。
客場戰績如此出色，拿到的積分比英超其他任何球隊都多，這說明了什么呢？
我覺得在通常情況下做到這一點非常難，毫無疑問確實很艱難。但我認為我們有一個堅實的基礎，當然，客場作戰的時候，一般需要更多地注重防守，尤其是在我們現在所處的階段。我認為我們的高位逼搶防守、尤其是中場區域的防守以及禁區防守都很重要，定位球在進攻和防守兩端，在這樣的比賽當中都能起到關鍵作用,然后我們還在不斷提升各方面能力。總體而言，就像我所說的那樣，那種全力以赴奔跑的心態，是每支球隊都需要具備的。
科洛-穆阿尼第一次首發出場，你覺得他表現怎么樣？
我很高興看到他在前60分鐘的表現，他仍然在提升自己的身體狀態和競技敏銳度。我對我看到的表現非常滿意，但這只是第一步，未來會有更多的提升。我有時候很欣賞他的跑位，以及他和前場四人組的配合，但這是一個持續推進的工作或過程。
哈維-西蒙斯，你如何評價他的表現？
我覺得他找到了一些不錯的位置，也許還欠缺一些最后的關鍵處理，但我認為他還是有一些精彩的表現。他只需要繼續前進，不斷提升，持續努力就好。
在球迷面前慶祝，像這樣贏得比賽之后慶祝有象征意義嗎？
也許有吧，但我認為這很重要。在贏球的時候慶祝很重要，平局的時候慶祝也重要，輸球的時候慶祝同樣重要，因為無論順境逆境，我們都在一起。當然，今天是個非常好的時刻。能贏得這場難啃的比賽，我非常開心。當然，就像你說的，場上場下，球員、工作人員和球迷之間的團結，越緊密就越好。
波羅開出的角球，是故意往門柱附近開的嗎？
我認為我們的戰術是把球開到靠近球門的位置，但有時候很難每次都精準地開到那個點。不過只要球能開到靠近球門的絕佳區域，就有更多潛在的進球機會。
這支球隊能走多遠？
我覺得我們正處于打造球隊的起步階段，很多方面我都非常滿意。就像我之前說的，防守方面、球員心態、定位球戰術等等。但我認為我們還有一些方面需要改進，尤其是進攻端，還需要更加靈活多變。對我來說，這是一個漫長的賽季。在歐冠踢了兩場客場比賽之后，我們在聯賽的客場也表現出色，這非常重要。但要日復一日地保持良好表現是個挑戰，我們樂于接受并且也想要做到。
你認為這支球隊有爭冠的實力嗎？
不，我覺得可能有幾支球隊排在我們前面，這么說應該比較客觀。我現在只專注于一場一場的比賽，到4月再看看我們的排名吧。
【上咪咕獨家看英超】
