北京時間12月19日英超日報，曼聯中場布魯諾-費爾南德斯接受了名宿費迪南德的專訪。在這場輕松而深入的對話中，B費不僅分享了自己的家庭生活、訓練日常，還坦誠談及了對比賽風格的理解與堅持。以下為專訪第一部分：
費迪南德開場
布魯諾-費爾南德斯向來是一個用場上表現說話的球員，不過最近他也通過媒體表達了不少自己的想法。正因如此，我想和他面對面聊聊，聽他親自回顧至今在俱樂部的經歷，也向外界展現這位備受關注的球員更豐富的一面。
真早啊兄弟。比我們以前約的時間還早一些。
只是早到了一點。我喜歡把節奏放從容些。（笑聲）平時我通常和孩子們一起醒來，不過今天他們還在睡覺。
你有幾個孩子？多大了？
兩個，一個五歲，一個八歲。
真不錯。還打算再要嗎？
就這樣了，一兒一女，來得正是時候，搭配完美。所以不要了，不再要了。
會不會有“小布魯諾”將來去踢足球？
兒子可能會。如果他就愛踢球，那當然好。不過有時候我也想癱在沙發上放松一下，結果他卻拉上我踢球……（笑聲）
所以踢球既是工作，也是家庭日常？
一直如此。而且他不玩別的——不玩玩具，不玩小車，只玩球。有時候你坐在那兒看著他，心里會想：“噢，這是我兒子。”尤其是看到他開始射門、學著做一些動作的時候……（笑聲）他在進步，一直在進步。
我在他身上看到了你的“未來”。
養老金計劃是吧。（笑）
說真的，兄弟，這感覺挺奇妙的。我來之前查了查，你剛在助攻榜上超過了保羅（斯科爾斯），升到第三位了。想想真不簡單。
數字確實還不錯……不過離吉格斯還遠著呢。我看到他的數據就在想：“他到底在這兒踢了多少年？”（笑）當然，保羅-斯科爾斯，人人都談論他的控球和傳球視野；排在前面的還有貝克漢姆，他的傳中質量和任意球絕對是頂尖的。當然，別忘了魯尼。
前陣子我做節目時和吉格斯聊過，他提到曼聯球員的三個核心價值：奔跑、冒險、想象力。我當時就想，這不正是布魯諾嗎？你怎么理解“奔跑”對曼聯球員的意義？
我覺得這源于球員的本性，但這應該是對任何俱樂部球員的基本要求，不只是曼聯。
這是你能做到的最低限度——技術發揮可能有好有壞，這誰都難免，但比賽強度絕對不能掉。也許某場比賽你感覺不在最佳狀態，但你必須為那場比賽付出全部。
考慮到這家俱樂部的歷史，引進球員時就應該把這種態度作為硬性標準。我們先要看到你能這樣奔跑、犧牲、幫助球隊，然后才談得上你究竟能進多少球、做出多少次撲救。在這個俱樂部，前者是強制性的。有了這個基礎，我們再一起面對狀態上的起伏。
“冒險”對你的比賽有多重要？
我需要去冒險，無論是最后一傳、傳中還是射門，我比賽中的一切都離不開冒險。這對我幫助球隊至關重要，因為這就是我的核心特質之一。如果我丟掉冒險精神，那我就不是完整的布魯諾了。
當初索爾斯克亞教練——他也是俱樂部的傳奇——對我說的第一句話就是：“我要你拿球，我要你冒險。我想看到你在葡萄牙體育時的樣子。”
所以我明白，俱樂部買我就是看中了我身上的這種特質。我不能改變它，只能優化它。當然，也要學會判斷何時該冒險。現在我踢的位置不同了，在組織階段我需要更謹慎，但進入進攻三區后，教練希望我更像一個10號位，那時我就必須發揮創造力，幫助球隊進球或創造機會。
當你聽到媒體說“他有時太冒險了”，這對你有影響嗎？
沒有。如果我求穩，就不會去冒險了——冒險可能成功，也可能失敗。如果我不冒險，就沒人會說“布魯諾又丟球了”或“他傳球失誤了”。我可以安全地橫傳、回傳，但那不是一個尋求穩妥的球員該做的，因為那樣我幫助不了球隊。
我冒險是為了幫助所有前場有創造力的隊友進球。這是我能為他們做的，讓他們成為最好的自己。這不是為了我，因為如果我不去冒險，受影響更大的會是他們，而不是我。人們可能不會再批評我丟球多，我或許能擁有98%的傳球成功率，但那樣我的傳球就只會是安全球，既無法影響比賽，也無法幫隊友進入有威脅的位置。
【上咪咕獨家看英超】
